Publié · Mis à jour · 7 min de lecture
Toyota C-HR aux spécifications chinoises ou internationales : ce que les concessionnaires internationaux doivent savoir
En quoi le Toyota C-HR du marché chinois produit par GAC Toyota diffère des versions vendues ailleurs : moteurs 2,0 L, conduite à gauche uniquement, info-divertissement, documentation et garantie.
Le Toyota C-HR a été vendu dans de nombreuses régions, mais chaque marché reçoit ses propres moteurs, équipements et homologations. Le C-HR que nous exportons a été produit par GAC Toyota pour la Chine. Savoir en quoi il diffère vous aide à fixer le bon prix et à répondre aux questions de vos clients.
Quels moteurs le C-HR aux spécifications chinoises utilise-t-il ?
Uniquement des moteurs de 2,0 litres : le moteur essence M20A/M20C de 126 kW (171 PS) avec CVT et, à partir de 2021, l'hybride 2,0 L basé sur le M20F, d'une puissance combinée de 135 kW. Les versions vendues dans d'autres régions ont utilisé des moteurs différents, comme des moteurs essence turbocompressés plus petits ou des hybrides de 1,8 litre. Si vos clients recherchent ces versions, expliquez-leur que la voiture aux spécifications chinoises dispose du moteur 2,0 L, plus gros.
Le C-HR aux spécifications chinoises existe-t-il en conduite à droite ?
Non. En Chine, on roule à droite : tous les C-HR du marché chinois sont donc à conduite à gauche. Cela convient aux marchés à conduite à gauche du Moyen-Orient, de la CEI, d'Afrique du Nord et de l'Ouest et d'Amérique latine, mais exclut les marchés à conduite à droite.
En quoi l'info-divertissement diffère-t-il ?
- La recopie du smartphone comprend des systèmes propres à la Chine, comme CarLife et HiCar. CarPlay est mentionné sur les modèles 2022 et 2023, mais pas sur les millésimes antérieurs.
- La navigation intégrée et les services connectés de certaines finitions ont été conçus pour les services cartographiques et réseau chinois et peuvent ne pas fonctionner à l'étranger ; la plupart des acheteurs à l'export utilisent plutôt la navigation de leur téléphone.
- Les langues de l'écran dépendent du logiciel de l'unité multimédia. Interrogez le service commercial sur les options de langue pour des unités précises.
Qu'en est-il des émissions et de l'homologation ?
Les C-HR aux spécifications chinoises sont homologués selon les normes d'émissions China V ou China VI (les modèles 2018 ont été produits dans les deux versions ; à partir de 2020, ils sont China VI). Votre pays de destination peut exiger sa propre évaluation de la conformité. Renseignez-vous auprès de l'autorité compétente — nos notes sur les marchés les recensent — avant de commander.
La garantie est-elle transférée ?
En général, non. Les garanties d'usine du marché chinois sont accordées aux clients nationaux. Prévoyez l'entretien local et convenez de tout support après-vente sur la facture proforma.
Pourquoi les concessionnaires choisissent-ils malgré tout le C-HR aux spécifications chinoises ?
- Un produit Toyota reconnu, doté d'un moteur 2,0 L plus gros que celui des versions de nombreux autres marchés.
- Un bon équipement de série sur les millésimes récents : Toyota Safety Sense, phares LED et 8 airbags.
- Un approvisionnement en unités d'occasion récentes à des prix compétitifs, avec des documents préparés pour l'export.
Comparez tous les millésimes du C-HR, ou commencez par le C-HR essence 2,0 L 2023.
EVtoU est un exportateur indépendant et n'est affilié ni à Toyota Motor Corporation ni à GAC Toyota. Toyota et C-HR sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
